
深夜电台
磁性 · 旁白
● 现代题材旁白
贴耳低讲,适合悬疑、都市、灵异条漫。
有声漫画配音软件要解决的,是一话十几格、五六个角色、旁白心声混在一起时,怎么一个人配完还不串格。在 AI Drama Voice 里,你先按格子整理好台词,再把干净的配音稿贴进来:AI 分出旁白和每个角色、逐句标情绪,导出 MP3 和逐句 SRT,按顺序对回每一格画面。
更新于 2026 年 11 月 5 日内容核对于 2026 年 11 月 5 日
都市异能 · 手机里的最后十秒
中文 · 台词节选 · 4 个角色

旁白平静
江迟拿勺子的手,停在了半空。

老周平静
这位是?

宋知遥平静
第九处,宋知遥。来查一桩案子。

老周温柔
第九处?咱们这片,能出什么大案子。小迟,你没惹事吧?
下面两段是多角色配音的听感示例(占位样音,用来感受旁白和角色怎么分层,不是本站生成的成片)。第一段是现代都市题材:旁白贴耳低讲,三个角色各有声音;第二段是古典题材:说书人用“八戒道:”这样的串场带出下一句。
台词节选 · 都市异能 · 手机里的最后十秒

旁白平静
江迟拿勺子的手,停在了半空。

老周平静
这位是?

宋知遥平静
第九处,宋知遥。来查一桩案子。

老周温柔
第九处?咱们这片,能出什么大案子。小迟,你没惹事吧?

江迟平静
周叔,你钥匙上那个铃铛,以前没见过。

老周温柔
上个月我闺女送的,说是保平安。怎么,吵着你了?

江迟平静
没有。周叔,手机借我用一下,我的没电了,金姨刚才找我有点事。
台词节选 · 古典名著 · 三打白骨精

唐僧平静
你有甚么不相应处?

旁白(说书人)
八戒道:

猪八戒嘲讽
师父,他要和你分行李哩。跟着你做了这几年和尚,不成空着手回去?你把那包袱内的甚么旧褊衫,破帽子、分两件与他罢。

旁白(说书人)
行者闻言,气得暴跳道:

孙悟空怒吼
我把你这个尖嘴的夯货!老孙一向秉教沙门,更无一毫嫉妒之意,贪恋之心,怎么要分甚么行李?

旁白(说书人)
唐僧道:

唐僧平静
你既不嫉妒贪恋,如何不去?
三个词经常混用,但它们对配音的要求不一样。先弄清你做的是哪一种,再决定台词怎么整理。
| 类型 | 画面 | 台词组织方式 | 配音的重点 |
|---|---|---|---|
| 有声漫画 | 原漫画的静态格子,最多做简单的推拉和平移 | 按“话”和“格”组织,一格可能有好几句,也可能一句没有 | 旁白串场、角色区分度、心声和对白分层 |
| 动态漫 | 在漫画画面上加分层动画:眨眼、头发飘动、镜头运动 | 仍以格子为单位,但每格停留时间更长 | 台词节奏要和画面动作对得上 |
| AI 漫剧 | 按分镜生成的连续剧集,有镜头切换和转场,按集更新 | 按镜头和场次组织,接近短剧剧本 | 像短剧一样演,情绪和反转更密 |
这一页讲的是第一种和第二种:画面已经有了(自己画的、授权的或 AI 出的条漫),要给它配上声音,做成可以“听”的漫画。和真人短剧最大的不同是,有声漫画的观众一边看格子一边听,“哪句话属于哪一格”比演技更重要——声音晚半格出现,观众就会觉得对不上。

一话有声漫画制作大致是:拿到画面 → 按格整理台词 → 配音 → 剪辑(把音频和字幕放到每格下面,加转场、BGM 和音效)→ 发布。有声漫画配音软件只替你做“配音”和“字幕时间轴”这一段;画面、BGM 和音效需要你在剪辑软件里自己加。整条流程可以参考 AI漫剧制作流程。
一个人就能完成。关键是把“给自己看的分格表”和“贴进工坊的配音稿”分开,前者管格子,后者只管谁说什么。
第 1 步
按顺序列出这一话的每一格:格号、画面内容、这一格里有哪几句话、是旁白还是对白还是心声、有没有拟声词。没有台词的格子也要列上,后面对画面时用得到。
第 2 步
把分格表里要念出来的话按顺序抄成“角色名:台词”,一行一句。格号、画面描述、音效提示都不要写进配音稿——没有冒号的行会被当成旁白念出来。
小贴士 · 同一个角色全话只用一个名字,比如一直写“陆小满”,不要一会儿写“店员”。
第 5 步
生成整话配音,下载 MP3 和 SRT。SRT 每句一条、按顺序编号,对照分格表把每一条放到对应格子的画面下面,就能在剪映里排出整话有声漫画。
下面是一话 12 格的示例(原创短篇《雨夜便利店》第一话)。左边是给自己看的分格表,最后一列才是要贴进有声漫画配音软件的配音稿。
| 格 | 画面 | 类型 | 配音稿里的这一行 |
|---|---|---|---|
| 1 | 雨夜,街角便利店亮着灯 | 旁白 | 旁白:凌晨两点,整条街只剩这家便利店还亮着灯。 |
| 2 | 收银台后,店员陆小满打着哈欠 | 心声 | 陆小满(心声):再熬四个小时就下班了…… |
| 3 | 门铃响,浑身湿透的少年推门进来 | 拟声:叮咚 | (不写进配音稿,后期加门铃音效) |
| 4 | 少年站在货架前 | 对白 | 少年:请问,这里有伞吗? |
| 5 | 陆小满抬手指向门口 | 对白 | 陆小满:门口那桶,最后一把了。 |
| 6 | 少年拿起伞,站着没动 | 旁白 | 旁白:少年拿起伞,却站在原地没动。 |
| 7 | 特写:少年脚下的地板,没有一滴水 | 心声 | 陆小满(心声):不对……他浑身湿透,地上怎么一滴水都没有? |
| 8 | 少年抬头,嘴角带笑 | 对白 | 少年(轻声):你看出来了,对吧? |
| 9 | 陆小满后退一步,撞到货架 | 拟声:哐当 | 旁白:哐当一声,身后的货架晃了晃。 |
| 10 | 仓库门口,店长探出头 | 对白 | 店长:小满?大半夜的,你跟谁说话呢? |
| 11 | 陆小满回头,门口空无一人 | 对白 | 陆小满(惊讶):刚才明明有个…… |
| 12 | 门口伞桶里,那把伞还插着 | 旁白 | 旁白:伞桶里,最后一把伞好好地插着,伞面上还在往下滴水。 |
贴进工坊的只有最后一列,从“旁白:凌晨两点……”到“旁白:伞桶里……”一共 11 行。生成后,SRT 第 1 条对应第 1 格,第 2 条对应第 2 格,第 3 条对应的是第 4 格——因为第 3 格只有门铃声。对照分格表一格一格往下排,不会串格。
两个最容易踩的坑
一是把“第 3 格”单独写成一行——它会被当成旁白念出来;二是写成“音效:叮咚”——系统会以为有个角色叫“音效”,给它分一个声音。格号和音效提示都留在分格表里。
要配。有声漫画里,心声往往就写在格子边上的方框或云朵框里,是推动剧情的关键句(比如第 7 格)。写成“陆小满(心声):……”,用的仍然是陆小满的音色,括号里的“心声”会作为演法提示交给配音,让它和说出口的对白拉开层次。如果整部作品心声特别多,剪辑时可以再给心声轨加一点混响,听感会更“在脑子里”。
一部有声漫画通常需要一个贯穿全篇的旁白,加上主角、配角和反派。在有声漫画配音软件里,这些角色各用一个固定音色。下面是按有声漫画常见角色整理的音色,点开可以试听。

磁性 · 旁白
● 现代题材旁白
贴耳低讲,适合悬疑、都市、灵异条漫。

评书 · 国风
● 说书人旁白
评书腔,适合古风、名著改编和“某某道:”式串场。

清亮 · 少年
● 少年主角
清亮,热血番和校园漫画的男主常用。

明亮 · 少女感
● 元气女主 / 闺蜜
明亮有少女感,日常和恋爱题材都合适。

成熟 · 从容
● 冷静的调查员 / 学姐
成熟从容,和少女音放在同一格里区分度很高。

清冷 · 反派御姐
● 反派女王
清冷带刺,适合冷笑、反讽类台词。

厚重 · 长辈
● 店长 / 父亲 / 长辈
厚重温和,给配角一个让人记得住的声音。

夸张 · 喜剧
● 搞笑配角
夸张有喜感,适合猪八戒式的插科打诨。

灵动 · 国漫
● 国漫顽皮角色
灵动带野性,适合孙悟空这类角色。
“旁白:”开头的行和没有说话人的行按旁白配;“角色名:”的行按角色配;心声用同一个角色的声音、不同的演法。
同一话里,同一个名字始终是同一个音色;给每个角色定好音色并记下来,后面每一话照着选,整部作品不换人。
冷笑、哽咽、怒吼、耳语等情绪标签逐句生效,括号里的“(轻声)”“(惊讶)”会被识别成对应的标签。
字幕按配音稿的顺序逐句编号,时间轴就是这句在 MP3 里的实际位置,导入剪映后按顺序放到每格下面即可。
中文版配好后,同一班演员可以出英语、日语、泰语等 8 种外语版本,适合把条漫有声版发到海外平台。

手里有授权的条漫,日更或周更有声版。配音稿按话整理好,一话一次生成,一个人就能稳定更新。
画面做分层动画之前先出配音,按台词时长来排每一格的动作和镜头,比先做动画再找人配音少返工。
给自己的作品做一版有声试读,用来在短视频平台宣传连载;角色的声音由作者自己挑,最接近心里的样子。
小说改编成条漫后,旁白往往很多。把旁白和对白分开配,听起来像一部小剧,而不是一个人从头念到尾。
一格里有两个人说话,就写成两行。每行只写一个说话人,否则两句都会算到第一个人头上。
画面已经交代清楚的动作,旁白就不用再说一遍。有声漫画的旁白负责“画面外的信息”:时间、心理、悬念。
在分格表顶部写“陆小满:便利店夜班店员,二十出头,嘴硬胆小”。挑音色时照着它选,几话之后也不会忘。
每部作品记下“角色 → 音色”。每一话是单独生成的,贴新一话时按演员表把音色选回来,整部作品的声音才前后一致,详见角色声音前后一致。
先挑最有代表性的一话完整走一遍,确认旁白风格和主角音色,再按同样的格式批量处理后面的话。
把 MP3 和 SRT 一起导入剪映,字幕块的位置就是每句的起止时间,拖动漫画格子去对齐字幕块,比靠耳朵找快得多,步骤见剪映配音对齐。
大致分四类:通用的文字转语音工具(适合单人旁白)、剪辑软件里自带的朗读(边剪边配,方便但分角色要手动)、能自动分角色的剧本配音工具(如 AI Drama Voice,一次给旁白和多个角色配好并导出 SRT),以及请真人配音演员。选哪类主要看角色多不多、更新频率高不高。
有声漫画用的是漫画原本的静态格子,按“话”和“格”组织台词;AI 漫剧是按分镜做成的连续剧集,有镜头切换和转场,更接近短剧。前者配音重在对格和旁白串场,后者重在表演和节奏,做漫剧可以看 AI漫剧配音。
用有声漫画配音软件一个人就能完成:做分格表、写一行一句的配音稿、贴进工坊确认演员表、生成后按 SRT 对回每一格。真人配音通常需要按角色数找 CV,再加一个后期。
内心独白要配,用角色自己的声音、写成“角色名(心声):台词”。拟声词看情况:门铃、雷声这类建议后期加音效;评书风格可以写进旁白句子里;角色自己发出的声音直接写进他的台词。
常见的路子是平台的创作激励、商单和付费内容,具体规则以各平台当时的政策为准,我们不对收益做任何承诺。前提是画面和故事有授权:自己的原创作品,或者拿到了改编和传播授权的作品。AI 配音商用的注意事项见 AI配音能商用吗。
按台词字数扣积分,旁白和对白都算,外语版本另计翻译;演员表分析免费,生成失败的句子自动返还积分。具体套餐见价格页。