
深夜电台
磁性 · 旁白
● 旁白 · 都市、悬疑
磁性男声,节奏稳,长段叙述听着不累,是工坊的默认旁白。
TXT转MP3 在 AI Drama Voice 里是这样做的:把 .txt 文件上传到配音工坊,或者直接粘贴正文,旁白和写成“角色名:台词”的对白会自动分开,每个角色配一个声音,每句可以标情绪;生成后每集每种语言导出一个 MP3,外加逐句对齐的 SRT 字幕。一次最多 8,000 字(不计空白),老的 GBK 编码 TXT 也能直接读。先说清楚它不是什么:不是把文件改个后缀的格式转换器,也不是一个声音从头念到尾的朗读软件——想要单人朗读也能做,下文写了做法。
更新于 2026 年 11 月 6 日内容核对于 2026 年 11 月 6 日
样片 C · 冷宫里的一壶毒酒
中文 · 台词节选 · 3 个角色

旁白
第一章 冷宫雪

旁白
永安十二年冬,第一场雪落进冷宫时,沈知微已经在这里住了整整三年。

旁白
院门被推开,来人披着白狐裘,是如今最得宠的柳贵妃。

柳贵妃冷笑
姐姐还是这般清高。本宫有喜了,特来请姐姐喝一杯喜酒。
用 AI Drama Voice 做 TXT转MP3,从一个 .txt 文件到能直接用的 MP3 和字幕,一共四步,前三步都不扣积分。
小说叙述照原样写,每段一行,旁白会读。对白改成“角色名:台词”,情绪写在名字后面的括号里,比如“柳贵妃(冷笑):姐姐还是这般清高。”。章节标题别带冒号,写成“第一章 冷宫雪”。
小贴士 · 小说原文的对白是“她冷笑道:“……””这种写法时,先用小说对话提取转成“角色:台词”,再人工过一遍。
在配音工坊顶部点“上传 .txt”。只收纯文本 .txt,Word 文档请复制正文粘贴进去。文件超过 8,000 字时整份不会载入,会提示你分段上传。
点“分析角色”,左边列出旁白和每个角色、各有几句、配的是哪个音色。点角色旁的按钮换音色,点任意一句改情绪,改动会写回正文。
小贴士 · 分析、换音色、标情绪、试听都不扣积分,可以反复调。
勾中文,要出外语版就同时勾英语、泰语等。生成后下载这一集的 MP3、SRT,或者全部语言打包成一个 ZIP。失败的句子可以单独重新生成,积分自动返还。
TXT转语音效果好不好,一半取决于文本怎么写。工坊按固定规则逐行读,不会“理解”小说,下面这张表就是它的读法。
| TXT 里这样写 | 工坊怎么读 | 建议 |
|---|---|---|
| 夜深了,冷宫的雪还在下。 | 没有冒号,整行由旁白读 | 小说叙述直接这样写 |
| 柳贵妃:本宫有喜了。 | 角色“柳贵妃”的台词 | 对白的标准写法 |
| 柳贵妃(冷笑):本宫有喜了。 | 柳贵妃的台词,情绪是冷笑 | 括号里的情绪不会被念出来 |
| 柳贵妃冷笑道:“本宫有喜了。” | 冒号前的“柳贵妃冷笑道”被当成一个新角色 | 改成上一行的写法 |
| “你来了。”她轻声说。 | 整行旁白读,引号里的话也是旁白的声音 | 拆成“沈知微(耳语):你来了。” |
| 第一章:冷宫雪 | 冒号前的“第一章”被当成一个角色 | 去掉冒号,写成“第一章 冷宫雪”,旁白会读出来 |
| 注意:本故事纯属虚构 | “注意”被当成一个角色 | 同上,去掉冒号或删掉这行 |
所以 TXT 小说转语音,真正花时间的是把对白改成“角色名:台词”。工坊不会凭“他冷冷地说”去猜是谁在说话——这是有意的,猜错一句,整集的声音就串了。网文原稿对白多的话,先用小说对话提取把引号里的话转出来,它会把猜不准的标出来让你确认。剧本写法的完整规范见短剧剧本格式。

工坊先按 UTF-8 读文件,读不通就改按 GB18030 读。GB18030 兼容 GBK,所以早年下载的 GBK 编码小说一般能直接上传,不用先转码。读不对的主要是两类:繁体小说常见的 Big5 编码,和部分软件导出的 UTF-16 编码。这两种用记事本打开,“另存为”时把编码选成 UTF-8,再上传就行。文件开头的 BOM 会自动去掉,Windows 的换行符也会自动处理。
8,000 字按不计空白的字数算,标点、角色名和括号里的情绪都算在内;一集最多 400 句。单行超过 600 字的长段落,会在句号、问号这类句末标点处自动拆成几句。网文常见一句一段,一章八千字可能有四五百段,这时会先撞上 400 句的上限。两个上限任何一个超了,都按章节切开再配:用 TXT分割器 按章或按 8,000 字切成一集一个文件。
叙述归旁白,每个写了名字的角色各配一个音色,同名同声,听得出是谁在说话。
冷笑、哽咽、耳语、怒吼、温柔、激动、平静、嘲讽,写在括号里或者点选,括号里的字不念。
SRT 每一条的起止时间取自那句配音在 MP3 里的实际位置,拖进剪映或 CapCut 就是对齐的。
勾选英语、泰语、日语等 8 种外语,台词逐句改写成口语再配音,每个角色还是原来的声音。
按字数扣积分,生成失败的句子自动退回,可以单独重新生成,不用整集重来。
旁白占了小说的大半篇幅,先选旁白,再给主要角色配声音。下面都是站内真实音色,角色定位是我们的建议,都能说中文和另外 8 种语言。

磁性 · 旁白
● 旁白 · 都市、悬疑
磁性男声,节奏稳,长段叙述听着不累,是工坊的默认旁白。

成熟 · 从容
● 旁白 · 言情、女频
成熟从容的女声,第一人称女主视角的小说用它当旁白很自然。

评书 · 国风
● 旁白 · 古风、志怪
评书味的说书先生,适合“话说那一年”开头的故事。

温柔 · 治愈
● 旁白 · 睡前故事、治愈文
温柔治愈,适合语速慢、情绪平的内容。

清亮 · 字正腔圆
● 单人朗读 · 文案、资讯
字正腔圆,不带多余情绪,整篇都是旁白的文案用它最省心。

清冷 · 反派御姐
● 角色 · 反派女配
清冷的御姐音,配“冷笑”“嘲讽”标签很有压迫感。

低沉 · 压迫感
● 角色 · 男主
低沉有压迫感,霸总、将军这类角色的首选。

厚重 · 长辈
● 角色 · 父亲、长辈
厚重的长辈音,名字里带“父、叔、老”的角色常被自动分到它。
搜“txt转mp3”出来的工具大致分三类,名字相近,做的事完全不同。
| 类型 | 实际在做什么 | 多角色 | 适合 |
|---|---|---|---|
| 文件格式转换站 | 多半只是把文本交给一个默认声音朗读,或者只支持音频格式之间的转换 | 没有 | 临时听一段文字 |
| 单音色朗读软件 | 一个声音从头读到尾,有的能调语速、断句 | 没有或要手动分段 | 长篇自己听、学习资料 |
| 按剧本配音的工坊(AI Drama Voice) | 按“角色名:台词”分角色,逐句情绪,出 MP3 和 SRT,可出外语版 | 自动分 | 要发布的小说推文、有声书、短剧和漫剧 |
老实说,如果你做 TXT转MP3 只是想把一本几十万字的小说转成 MP3 放到手机上自己听,一个音色、不在乎情绪,单音色朗读软件更合适,也不用分集。AI Drama Voice 的价值在“要发出去给别人听”的场景:角色要分开,情绪要有起伏,字幕要和声音对齐,还可能要出英语版。

旁白段落太长,字幕会很长
SRT 按句出,一段 200 字的叙述就是一条 200 字的字幕。要做竖屏视频,先把长段落按句号拆成几行再生成,或者导出后用字幕行长检查一键断句。
上传、分析角色、换音色、标情绪都免费;正式生成按台词字数扣积分,出外语版按改写后的长度结算,失败的句子自动退回。一章大概要多少,用配音报价计算器按字数估一下,单价见价格页。

要配背景音乐,用配音加背景音乐把人声和音乐混在一起;几集要拼成一个长文件,用 MP3 合并,字幕会跟着一起接上。两个工具都在浏览器里运行,文件不上传。
工坊按名字认人。前面写“沈知微”、后面写“知微”,会被拆成两个角色、配两个声音。
章节标题、时间地点、作者说明里的冒号都去掉,否则冒号前的词会变成一个角色。
整章做 TXT转MP3 之前,先截一段有对白的开头,在演示框里分析一遍,确认旁白和主角的音色再上传整章。
按章切成每份 8,000 字、400 句以内,一章一集,文件名带上集号,导出的 MP3 才排得清楚。
工坊不会自动记住上一章的选角。把“角色 → 音色”记在一张表里,每章照着换,声音就不会变,详见角色声音不一致怎么办。
“呵”“唉”要念出来就写进台词;括号里的情绪只改语气,不会额外加声音。
TXT转MP3 的做法:打开配音工坊,点“上传 .txt”选文件,点“分析角色”确认旁白和角色的音色,勾上语种后生成,最后下载 MP3 和 SRT。对白写成“角色名:台词”才会分角色,其余文字由旁白读。
单次最多 8,000 字,不计空白,标点、角色名和括号里的情绪都算;一集最多 400 句。超过 8,000 字的 TXT 上传时会被拒绝并提示分段,不会只截取前面一部分。
TXT转MP3 要一章一集地转。先用 TXT分割器 按章节或按 8,000 字把整本切成多个文件,再逐个上传生成。每章用同一张“角色 → 音色”对照表,整本的声音就是一致的。
能,前提是对白写成“角色名:台词”。工坊按名字拆出每个角色并分配不同的音色,没写名字的行由旁白读;它不会从“他说道”这类叙述里猜说话人。原稿对白多的,可以先用小说对话提取转格式。
GBK 编码的一般能直接做 TXT转MP3:工坊读不出 UTF-8 时会自动按 GB18030(兼容 GBK)读取。Big5、UTF-16 编码的文件会读成乱码,用记事本另存为 UTF-8 后再上传。
能。生成时勾选英语,台词会逐句改写成英文口语,再由同一班演员配音,导出英文 MP3 和 SRT;也可以直接上传英文 TXT,工坊同样能读。除英语外还支持泰语、越南语、印尼语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语。